En correspondencia con la situación epidemiológica internacional y nacional del COVID-19 y los niveles de inmunización alcanzados, se ha decidido realizar las siguientes modificaciones a los requisitos para ingresar al país como parte del Control Sanitario Internacional.

• Eliminar como requisito para ingresar al país la presentación de prueba para COVID-19 (prueba de antígeno o PCR-RT) realizada en el país de origen, así como el certificado de vacunación anti-COVID-19.
• La recolección de muestras para el estudio del SARS CoV-2 (gratuito) se mantendrá de manera aleatoria a los viajeros en los puntos de ingreso al país, tomando en cuenta la cantidad de vuelos, el ingreso de naves y el riesgo epidemiológico que tiene el país de origen. representa el origen.
• Si la muestra tomada en el punto de ingreso es positiva, se procederá de acuerdo a los protocolos aprobados en el país para el control clínico-epidemiológico del COVID-19.
• Se mantienen todos los flujos y medidas implementadas en todos los puntos de ingreso al país que garanticen el distanciamiento social y la desinfección de manos y superficies.
• Se mantiene la obligatoriedad del uso de la mascarilla en todos los puntos de ingreso al país.

Fuente:  Sitio web oficial del gobierno cubano

Actualización de Cuba Covid 19 para viajeros al 6 de noviembre de 2021.

Abrimos a partir del 15 de noviembre de 2021. ¡Empiece a planificar sus vacaciones con nosotros!

Queridos huéspedes,

We like to provide you with a Cuba Covid 19 update. Cuba’s borders will be gradually opened beginning November 15. This is possible due to the progress in vaccination against COVID-19 across the country. The Ministry of Tourism reports that protocols will become more flexible for arriving travelers:

• No se requerirá PCR negativa.
• No será obligatorio ningún período de cuarentena.
• Se requerirán certificados de vacunación para ingresar al país.
• Céntrese únicamente en la vigilancia de los visitantes sintomáticos y en el control de la temperatura corporal.
• Las pruebas de diagnóstico se realizarán de forma aleatoria.
• El uso de mascarillas y el distanciamiento social siguen siendo obligatorios.

Fuente: Sitio web oficial del gobierno cubano

Desde el 7 de noviembre Cuba ya no está clasificada como zona de alto riesgo por el gobierno alemán.

Tuya,

Elizandro y Dirk

Propietarios de hoteles

Actualización de Cuba Covid 19 para viajeros del exterior

Asesoramiento sobre viajes al Reino Unido

Asesoramiento para viajeros de Canadá

Información oficial para viajeros de Alemania:

Flexibilidad para su reserva:

Hemos modificado nuestro Términos y condiciones: Cualquier reserva individual reservada antes del final de 2021 para cualquier fecha de llegada futura se puede cambiar o cancelar sin cargo. Esto se aplica siempre que cancele al menos 24 horas antes del día de llegada programado. Reembolsaremos cualquier anticipo o depósito lo antes posible.

Protocolos de saneamiento adicionales de Boutique Hotel Vapor 156:

• Los procedimientos operativos estándar permiten a todos los miembros de nuestro equipo señalar peligros potenciales. Además, mejoran los regímenes de limpieza del hotel, realizan un seguimiento de los problemas de mantenimiento y utilizan listas de verificación de inspección.
• Tenemos un plan de acción para la limpieza profunda de habitaciones, vestíbulos, patio, comedor, escaleras de mano y todas las áreas públicas.
• Todo el personal del hotel usa mascarillas.
• Hay una estación de desinfectante de zapatos cerca de la entrada principal del hotel y una estación de desinfectante de manos en el patio del hotel.
• Las áreas de alto contacto como muebles, escaleras de mano, pestillos y todas las superficies se limpiarán adicionalmente a pedido.
• Utilizamos productos desinfectantes específicos que cumplen con los estándares requeridos para limpiar cada superficie.
• Instrucciones, tiempo y detalles sobre cómo evitar la contaminación cruzada limpiando de limpio a sucio.
• Check-in y check-out exprés, disponiendo sillas con 1,5 metros de distancia en todas las áreas para mantener el distanciamiento social.
• Asignamos horarios de desayuno y cena para limitar la cantidad de invitados que comparten el espacio de comedor al mismo tiempo. Puede solicitar el servicio de habitaciones para las comidas sin cargo adicional.
• We offer a housekeeping “on-demand” option. This allows our guests to request delivery of additional toiletries, towels or linens without the need of our chamber maids to enter the rooms.
• Open communication with our guests to answer guests’ queries, react quickly prior to arrival and while hosting you. We will communicate the status of our local surrounding area and what we are doing to keep the property and our guests safe.